Lesezeit ca. 1 Minute

Anthony Trollope: The Way We Live Now – Loc. 313955

»Mr Alf had, moreover, discovered another fact. Abuse from those who occasionally praise is considered to be personally offensive, and they who give personal offence will sometimes make the world too hot to hold them. But censure from those who are always finding fault is regarded so much as a matter of course that it ...

1 Minute

Edward Bulwer-Lytton: Was wird er damit machen? – S. 301

what_will_he_do_with_it_1200

»Wäre ich nun im geringsten Herr meiner eigenen Feder, und könnte gänzlich schreiben, so wie es mir gefällt – ohne pausenlos Hals über Kopf, von den tyrannischen Ansprüchen jener flotten jungen Dame in HalbStiefelchen und Chiton, ›Die Muse der Geschichte‹ geheißen, voran-getrieben zu werden – dann würd’ ich jetzt dieses Kapitel abbrechen; das Fenster aufmachen, ...

1 Minute

Edward Bulwer-Lytton: Was wird er damit machen? – S. 154

What will he do with it

»Es ist eine Veränderung des Inneren Menschen, die ihn stranden macht, (wie Guy Darrell gestrandet schien), auf den Sandbänken und Untiefen der Gegenwart: je mannhafter er sich müht, seine Bürde zu tragen, desto mehr warnt es ihn, bei der Vergangenheit zu verweilen; und je nachdrücklicher er die Lektion von der Eitelkeit aller menschlichen Wünsche erfahren ...

1 Minute

Cornell Woolrich: I Married A Dead Man – S. 870 – 871

»She’d never cared much for fiction, somehow. Something about it made her lightly uncomfortable, perhaps a reminder of the drama in her own life. She liked things (her mind expressed it) that had really happend. Really happened, but long ago and far away, to someone entirely else, someone that never could be confused with herself. ...

&Aauml;tere Beiträge